美國固然地肥水美，但國土廣袤，歷史短暫，這個(gè)民族，究竟是如何在這么短的時(shí)間內(nèi)成為今日頭號富強(qiáng)之國，更為重要的是，它如何將關(guān)系國本的“思想與精神”賦予它的民眾，令他們秉持信仰，團(tuán)結(jié)在一起的？2013年下半年，中國青年出版社引進(jìn)并翻譯出版了“塑造美國的88本書”叢書的第一輯。這套叢書來自美國館藏量最大、歷史最悠久的國會圖書館在2012年遴選出的88部對美國社會最具影響力的書籍—“塑造美國的書”（Books That ShapedAmerica），清單原文書目見于美國國會圖書館網(wǎng)站（loc.gov），其中不少國內(nèi)已經(jīng)翻譯出版。這些圖書涉及美國哲學(xué)、社會、政治、歷史、科學(xué)、文學(xué)、環(huán)境、家庭、生活等方方面面。以下是清單的所有書目。
◆1，本杰明·富蘭克林：《對電的實(shí)驗(yàn)和觀察》(1751)
Benjamin Franklin, "Experiments and Observations on Electricity" (1751)
◆2，本杰明·富蘭克林：《窮理查年鑒：致富之路》 (1758)
Like us on Facebook
Benjamin Franklin, "Poor Richard Improved" (1758) and "The Way to Wealth"
◆3，托馬斯·潘恩：《常識》 (1776)
Thomas Paine, "Common Sense" (1776)
◆4，諾亞·韋伯斯特：《英語語法原理》(1783)
Noah Webster, "A Grammatical Institute of the English Language" (1783)
◆5，《聯(lián)邦黨人文集》(1787)
"The Federalist" (1787)
◆6，《妙趣象形字圣經(jīng)》 (1788)
"A Curious Hieroglyphick Bible" (1788)
◆7，克里斯托弗·科利斯：《美利堅(jiān)合眾國道路勘測》 (1789)
Christopher Colles, "A Survey of the Roads of the United States of America" (1789)
◆8，本杰明·富蘭克林：《已故本杰明·富蘭克林博士之個(gè)人生活》，即《富蘭克林自傳》(1793)
Benjamin Franklin, "The Private Life of the Late Benjamin Franklin, LL.D." (1793)
◆9，阿梅麗婭·西蒙斯：《美國烹飪》 (1796)
Amelia Simmons, "American Cookery" (1796)
◆10，《新英格蘭識字課本》(1803)
"New England Primer" (1803)
◆11，梅里韋瑟·劉易斯：《在劉易斯和克拉克上尉指揮下探險(xiǎn)紀(jì)行》 (1814)
Meriwether Lewis, "History of the Expedition Under the Command of the Captains Lewis and Clark" (1814)
◆12，華盛頓·歐文：《睡谷傳奇》(1820)
Washington Irving, "The Legend of Sleepy Hollow" (1820)
◆13，威廉·霍爾姆斯·麥格菲：《新訂麥格菲美德讀本》(1836)
William Holmes McGuffey, "McGuffey's Newly Revised Eclectic Primer" (1836)
◆14，薩繆爾·戈德里奇：《彼得·帕利萬國通史》(1837)
Samuel Goodrich, "Peter Parley's Universal History" (1837)
◆15，弗雷德里克·道格拉斯：《弗雷德里克·道格拉斯自述》 (1845)
Frederick Douglass, "The Narrative of the Life of Frederick Douglass" (1845)
◆16，納撒尼爾·霍桑：《紅字》 (1850)
Nathaniel Hawthorne, "The Scarlet Letter" (1850)
◆17，赫爾曼·梅爾維爾：《莫比·迪克》，或稱《白鯨》 (1851)
Herman Melville, "Moby-Dick"; or, "The Whale" (1851)
◆18，哈麗葉特·比徹·斯托：《湯姆叔叔的小屋》 (1852)
Harriet Beecher Stowe, "Uncle Tom's Cabin" (1852)
◆19，亨利·大衛(wèi)·梭羅：《瓦爾登湖》，或稱《林中生活》(1854)
Henry David Thoreau, "Walden;" or, "Life in the Woods" (1854)
◆20，沃爾特·惠特曼：《草葉集》(1855)
Walt Whitman, "Leaves of Grass" (1855)
◆21，路易莎·梅·奧爾科特：《小婦人》，或稱《梅格、蜀雯、佩絲和艾美》 (1868)
Louisa May Alcott, "Little Women," or, "Meg, Jo, Beth and Amy" (1868)
◆22，霍拉修·阿爾杰：《賣火柴的小男孩馬克》 (1869)
Horatio Alger Jr., "Mark, the Match Boy" (1869)
◆23，凱瑟琳·比徹、哈麗葉特·比徹·斯托：《美國婦女家務(wù)手冊》 (1869)
Catharine E. Beecher and Harriet Beecher Stowe, "The American Woman's Home" (1869)
◆24，馬克·吐溫：《哈克貝利·芬歷險(xiǎn)記》 (1884)
Mark Twain, "Adventures of Huckleberry Finn" (1884)
◆25，埃米莉·狄金森：《詩集》 (1890)
Emily Dickinson, "Poems" (1890)
◆26，雅各布·里斯：《另一半怎樣生活》 (1890)
Jacob Riis, "How the Other Half Lives" (1890)
◆27，斯蒂芬·克萊恩：《紅色英勇勛章》 (1895)
Stephen Crane, "The Red Badge of Courage" (1895)
◆28，弗蘭克·鮑姆：《綠野仙蹤》(1900)
L. Frank Baum, "The Wonderful Wizard of Oz" (1900)
◆29，薩拉·布拉德福：《哈麗葉特，人民的摩西》(1901)
Sarah H. Bradford, "Harriet, the Moses of Her People" (1901)
◆30，杰克·倫敦：《荒野的呼喚》 (1903)
Jack London, "The Call of the Wild" (1903)
◆31，WEB·杜波伊斯：《黑人的靈魂》(1903)
W.E.B. Du Bois, "The Souls of Black Folk" (1903)
◆32，艾達(dá)·塔貝爾：《標(biāo)準(zhǔn)石油公司史》 (1904)
Ida Tarbell, "The History of Standard Oil" (1904)
◆33，厄普頓·辛克萊：《屠場》 (1906)
Upton Sinclair, "The Jungle" (1906)
◆34，亨利·亞當(dāng)斯：《亨利·亞當(dāng)斯的教育》(1907)
Henry Adams, "The Education of Henry Adams" (1907)
◆35，威廉·詹姆士：《實(shí)用主義》(1907)
William James, "Pragmatism" (1907)
◆36，贊恩·格雷：《紫艾草騎士》 (1912)
Zane Grey, "Riders of the Purple Sage" (1912)
◆37，埃德加·賴斯·伯勒斯：《人猿泰山》(1914)
Edgar Rice Burroughs, "Tarzan of the Apes" (1914)
◆38，瑪格麗特·桑杰：《有限生育》 (1914)
Margaret Sanger, "Family Limitation" (1914)
◆39，威廉·卡洛斯·威廉斯：《春天及一切》 (1923)
William Carlos Williams, "Spring and All" (1923)
◆40，羅伯特·弗羅斯特：《新罕布什爾》 (1923)
Robert Frost, "New Hampshire" (1923)
◆41，斯科特·菲茨杰拉德：《了不起的蓋茨比》(1925)
F. Scott Fitzgerald, "The Great Gatsby" (1925)
◆42，朗斯頓·休斯：《疲倦的布魯斯》(1925)
Langston Hughes, "The Weary Blues" (1925)
◆43，威廉·�？思{：《喧嘩與騷動》 (1929)
William Faulkner, "The Sound and the Fury" (1929)
◆44，達(dá)謝爾·哈米特：《紅色收獲》 (1929)
Dashiell Hammett, "Red Harvest" (1929)
◆45，厄瑪·羅鮑爾：《烹飪之樂》 (1931)
Irma Rombauer, "Joy of Cooking" (1931)
◆46，瑪格麗特·米切爾：《亂世佳人》(1936)
Margaret Mitchell, "Gone With the Wind" (1936)
◆47，戴爾·卡內(nèi)基：《如何贏得朋友和影響他人》
Dale Carnegie, "How to Win Friends and Influence People" (1936)
◆48，佐拉·尼爾·赫斯頓：《他們眼望上帝》 (1937)
Zora Neale Hurston, "Their Eyes Were Watching God" (1937)
◆49，聯(lián)邦作家計(jì)劃：《愛達(dá)荷：圖文導(dǎo)覽》 (1937)
Federal Writers' Project, "Idaho: A Guide in Word and Pictures" (1937)
◆50，桑頓·懷爾德：《我們的鎮(zhèn)子》（1938）
Thornton Wilder, "Our Town: A Play" (1938)
◆51，《匿名戒酒》 (1939)
"Alcoholics Anonymous" (1939)
◆52，約翰·斯坦貝克：《憤怒的葡萄》 (1939)
John Steinbeck, "The Grapes of Wrath" (1939)
◆53，歐內(nèi)斯特·海明威：《鐘為誰鳴》 (1940)
Ernest Hemingway, "For Whom the Bell Tolls" (1940)
◆54，理查德·賴特：《土生子》(1940)
Richard Wright, "Native Son" (1940)
◆55，貝蒂·史密斯：《布魯克林有棵樹》 (1943)
Betty Smith, "A Tree Grows in Brooklyn" (1943)
◆56，本杰明·博特金：《美國民歌金庫》 (1944)
Benjamin A. Botkin, "A Treasury of American Folklore" (1944)
◆57，格溫多琳·布魯克斯：《銅鎮(zhèn)街頭》(1945)
Gwendolyn Brooks, "A Street in Bronzeville" (1945)
◆58，本杰明·斯波克：《育兒常識》 (1946)
Benjamin Spock, "The Common Sense Book of Baby and Child Care" (1946)
◆59，尤金·奧尼爾：《送冰的人來了》 (1946)
Eugene O'Neill, "The Iceman Cometh" (1946)
◆60，瑪格麗特·懷斯·布朗：《晚安月球》 (1947)
Margaret Wise Brown, "Goodnight Moon" (1947)
◆61，田納西·威廉斯：《欲望號街車》 (1947)
Tennessee Williams, "A Streetcar Named Desire" (1947)
◆62，阿爾弗雷德·金賽：《男性性行為》 (1948)
Alfred C. Kinsey, "Sexual Behavior in the Human Male" (1948)
◆63，JD·塞林格：《麥田里的守望者》(1951)
J.D. Salinger, "The Catcher in the Rye" (1951)
◆64，拉爾夫·埃利森：《看不見的人》(1952)
Ralph Ellison, "Invisible Man" (1952)
◆65，EB·懷特：《夏洛的網(wǎng)》 (1952)
E.B. White, "Charlotte's Web" (1952)
◆66，雷·布拉德伯里：《華氏451》(1953)
Ray Bradbury, "Fahrenheit 451" (1953)
◆67，艾倫·金斯堡：《嚎叫》(1956)
Allen Ginsberg, "Howl" (1956)
◆68，安·蘭德：《阿特拉斯聳聳肩》(1957)
Ayn Rand, "Atlas Shrugged" (1957)
◆69，蘇斯博士：《帽中貓》 (1957)
Dr. Seuss, "The Cat in the Hat" (1957)
◆70，杰克·凱魯亞克：《在路上》(1957)
Jack Kerouac, "On the Road" (1957)
◆71，哈珀·李：《殺死一只反舌鳥》(1960)
Harper Lee, "To Kill a Mockingbird" (1960)
◆72，約瑟夫·海勒：《第二十二條軍規(guī)》 (1961)
Joseph Heller, "Catch-22" (1961)
◆73，羅伯特·海因萊：《異鄉(xiāng)異客》 (1961)
Robert E. Heinlein, "Stranger in a Strange Land" (1961)
◆74，埃茲拉·杰克·基茨：《下雪天》 (1962)
Ezra Jack Keats, "The Snowy Day" (1962)
◆75，莫里斯·森達(dá)克：《野獸家園》(1963)
Maurice Sendak, "Where the Wild Things Are" (1963)
◆76，詹姆斯·鮑德溫：《烈火將燃》 (1963)
James Baldwin, "The Fire Next Time" (1963)
◆77，貝蒂·弗里丹：《女性迷思》(1963)
Betty Friedan, "The Feminine Mystique" (1963)
◆78，馬爾科姆·X、亞歷克斯·黑利：《馬爾科姆·X自傳》 (1965)
Malcolm X and Alex Haley, "The Autobiography of Malcolm X" (1965)
◆79，拉爾夫·納德：《任何速度都不安全》(1965)
Ralph Nader, "Unsafe at Any Speed" (1965)
◆80，蕾切爾·卡森：《寂靜的春天》(1962)
Rachel Carson, "Silent Spring" (1962)
◆81，杜魯門·卡波特：《冷血》(1966)
Truman Capote, "In Cold Blood" (1966)
◆82，詹姆斯·沃森：《雙螺旋》 (1968)
James D. Watson, "The Double Helix" (1968)
◆83，迪·布朗：《魂歸傷膝谷》 (1970)
Dee Brown, "Bury My Heart at Wounded Knee" (1970)
◆84，波士頓婦女健康圖書協(xié)會：《我們的身體，我們自己》 (1971)
Boston Women's Health Book Collective, "Our Bodies, Ourselves" (1971)
◆85，卡爾·薩根：《宇宙》 (1980)
Carl Sagan, "Cosmos" (1980)
◆86，托妮·莫里森：《寵兒》 (1987)
Toni Morrison, "Beloved" (1987)
◆87，蘭迪·希爾茨：《樂隊(duì)繼續(xù)演奏》(1987)
Randy Shilts, "And the Band Played On" (1987)
◆88，塞薩爾·查韋斯：《塞薩爾·查韋斯語錄》 (2002)
César Chávez, "The Words of César Chávez" (2002)。希望對您有所幫助。
本網(wǎng)注明“來源：北美購房網(wǎng)”的所有作品，版權(quán)均屬于北美購房網(wǎng)，未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或利用其它方式使用上述作品。違反上述聲明者，本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。 凡本網(wǎng)注明“來源：XXX（非北美購房網(wǎng)）”的作品，均轉(zhuǎn)載自其它媒體，轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息，并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
